Bahnübergänge Voigdehäger Weg und Heydemann-Ring jeweils für drei Nächte gesperrt

Achtung Autofahrer!

Vom 23. Oktober bis 25. Oktober am Bahnübergang Voigdehäger Weg 

und vom 25.  bis 27. Oktober am Bahnübergang Carl-Heydemann-Ring

müssen Sie jeweils in den Abendstunden zwischen 21:00 Uhr und 05:00 Uhr mit Behinderungen rechnen.
Der Grund sind Reparaturen an den Gleisanlagen.

Soweit möglich werden die Arbeiten unter halbseitiger Sperrung der Fahrspuren ausgeführt. Zwischenzeitlich muss auch mit Vollsperrungen gerechnet werden, die bis zu 20 Minuten dauern können. 
Fahrzeugführer stellen bitte beim Warten den Motor aus.

Da das Umfahrung der Baustelle bei Vollsperrung in etwa so lange dauert wie die Vollsperrung, ist bei beiden Baustellen keine extra Umleitungsstrecke ausgewiesen.
Für Fußgänger und Radfahrer gibt es keine Einschränkungen, lediglich die Räder sind dann zu schieben.